YAN , BRUCE