WILLIAM G. YATES, III