WILLIAM E. YAMAGUCHI ASSOCIATES, INC.