WILLIAM DUC HUNG QUAN