WERNER JOHN AGUILAR