VOLLERING , FRANS