VOLK , MICHAEL