SWINKELS, JOHN