SWIDERSKI , FRANCIS