SWAFFIELD , NORMAN LEE