SUTHERLAND, JAMES E