SURUFKA.LEONARD.