SUGAHARA , BRYAN T