SPEICHER.PAUL.