SMEKTALA , CHRISTIAN