SLUYTER.NORMA. J.