SHAH , QUYEN