SEFER , RECEP