SCHUBERG , RICHARD