RYPIEN , MARK