RUTKOWSKI.CASIMIR.