RUDER, LEONARD