RUBSAM.RICHARD. A.