RUBINSTEIN , JACQUES