REDDING , MARQUES IAN