RADTKE, BEEL J