QUALE , TERESE