POVZNER , BORIS