PORTERIE , JOAN MARIE