POLOVINA, REFIK