ORTIZ WILLIAM