NOVAKOVITCH , MELANIE