NORBE , BENJAMIN