NOGA , VLADIMIR