MOLAND.BRUCE.