MENASHE Y FRIEDMAN