MALSAM , RALPH PETER