MALMQUIST , ELVI