MAGNUSSEN , RICHARD