Leighton B. Deming, Jr., Attorney