LE BAR , PAUL W