LANCE DERATAFIA