LABOMBARD , JEAN