KUBLY.RAYMOND.