KUBIK, HELEN