KIFFMAN , HELMUT