KAUFFMAN, KIRBY