KALKUS , WIESLAW