JUBERT , JAMES