Jeanette C. Kassebaum, Attorney